Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
10лет
Изменено

Что обозначает слово "бала" у кавказцев?

много раз слышала это слово в песнях, да и просто в речи у кавказцев. что оно означает?

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
10лет

"Бала"- так называют детей или любимых, в дословном переводе, "дитя, малыш, ребёнок". Армяне часто так называют своих детей: "Им Бала"-(Мой ребёнок)

Аватар пользователя
Мастер
10лет

Татары говорят "балам" вместо "бала", что значит (мой) ребёнок. А армяне говорят: "бала" и тоже переводится как ребёнок, дитя.

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

В тюркских языках "бола" означает ребёнок, иногда мальчик.

Аватар пользователя
Ученик
10лет

я азербайджанка и по нашему это значит, что то вроде "дитя" или "ребенок"

Аватар пользователя
Ученик
6лет

Бал тамған-тілі тəтті кішкентай балалар туралы айтады.
Маймаң қақты-маңқыйып жүретін адам туралы.
Ойнақ-шошаңдайтын адамдар туралы