Как пишутся названия городов с окончанием "Хилл"? Шутерс (?)Хилл, Сайлент (?)Хилл и т. д.

Nataliya Kotova Мастер (1025) Да, логично. Вот что нашла об этом У Розенталя: Части сложных географических названий пишутся с прописной буквы и присоединяются дефисом, если они образованы: д) сочетанием иноязычных элементов, например: Алма-Ата («отец яблок»), Норд-Кап («северный мыс»), Нью-Йорк («новый Йорк»). http://www.rosental-book.ru/ortho_iii.html#sect17