Будет ли симка мегафон работать в США?

Ага. И на луне тоже.

будет, но по возвращению на родину придут заоблочные счета P.S именно по возвращению, пока будите там находится баланс будет в норме

Нет .

если только в телефон по английски говорить будете....

Работать будет также, как и любая другая SIM-карта. В других странах, кроме Российской Федерации, существует роуминг. Такой вид связи представляет собой дополнительную услугу сотового оператора и позволяет абоненту, находясь за границей пользоваться своим мобильным телефоном в сетях других мобильных операторов, с которыми было подписано предварительное роуминговое соглашение. При включении автоматического роуминга телефон сам регистрируется в гостевой сети, сразу же по прибытии в страну. При этом нет необходимости обращаться в представительства гостевого мобильного оператора. Однако у роуминга есть и свои недостатки. Основным недостатком является высокая стоимость, которая не зависит даже от того какой звонок международный или местный. При роуминге Вы должны платить и за входящие вызовы, тарифы на такие звонки часто бывают больше чем за исходящие, так же высока плата за исходящие SMS. Для использования роуминга Вы должны внести на свой счет довольно большую сумму. Так же будет достаточно затруднительно узнать состояние Вашего счета.

Да, в РОУМИНГЕ... Если телефон поддерживает радиочастоты мобильной связи США (должен, но не все)
...
Я на смартфоне отключил пару американских частот, для экономии батареи... (Через инженерное меню)