Сломался дверной замок на Toyota Corolla, как починить?

не как не починить

личинку меняй

Если ключ не вставляется, то скорее всего починить уже не получится, нужно менять личинку замка.

Личинка меняется изнутри двери. То есть нужно снять обшивку, получить доступ к ручке двери и... дальше зависит от конкретной модели машины.

Такая же ситуация была, обращалась в эту фирму www.masterpozamkam.ru , осталась довольной.
Быстро приехали, а главное недорого взяли. Обзванивала много фирм, цены капец...