как устроены световые мечи джедаев?

Это комп. графика.

у них там в рукоятку запаян ядерный реактор, и система линз, ограничивающая длину этой мандулы

нет никаких джедаев и нет мечей ждедаев.
Всё это только великий илюзионист кинематограф распылил ваше воображение.
есть альтернативная замена---лампа дневного света, правда провода за ней тащатся и напряжение опасное, да и стекло хрупкое, но если соблюдать технику безопасности можно снять не плохой любительский эпизод--ночью на мобильник

Джедаи есть! Недавно по дешевке купил парочку мечей. Совсем они не мощные. Но говорят, что просто там кристалл пора поменять. В этом и суть конструкции. Кристалл, к сожалению, найти на земле можно только в четырех местах: Сибирь, Бермуты, Тибет и Антарктида. Видел пару раз предложения на www.belkamag.ru , но не факт, что они там тоже новые. Как из кристалла получается луч - х/з...