Для любой ювелирки самый оптимальный вариант упаковки и это какая-нибудь миленькая небольшая коробочка. Не нужно никакой упаковочной бумаги - вполне хватит просто аккуратно повязать бантиком сверху ленту. В этом магазине сувениров коробочку советую присмотреть
https://www.100suvenirov.ru/upakovka-podarkov/podarochnye-korobki-upakovochnye-korobochki/ . тут и ассортиментом порядок полный , и денег потратите не так много.