Что значит выражение " ебитесь как хотите " ?

То же самое, что и "КУЙ С ВАМИ! "

не мое это дело, сделал все что мог

Делайте как хотите, но без меня.
Или, я вам не помощник.

Делай как сам считаешь нужным