Как понять у индийских имен где имя а где фамилия?
Когда в подписи написано "Himanshu Chhabra" ---это Mr Chhabra, или Mr Himanshu? (в этом случае все ясно, вопрос как разбинраться в общем случае)
Есть ли какие нибудь правила?
По дате
По рейтингу
"Мистер" можно ставить и перед именем с фамилией, так и поступай при сомнениях.
Вначале надо понять, есть ли у них вообще фамилии. Потом вспоминаем Индиру Ганди, Махатму Ганди и т. д. и понимаем, что фамилия стоит на последнем месте.
я провела в индии год. так же как везде-имя и фамилия. например у меня был парень Манжул Кумар. и есть такие друзья которых зовут Рахул Шарма и Тоши Чаучан
Когда не знаете, пишите Mr./Ms. Himanshu Chhabra.
