Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
9лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+2

Песня Beatles - Hey Jude. переводится как "Привет еврей"?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
9лет

Нет

Аватар пользователя
Оракул
9лет

Слышь, Джуд

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
9лет

Она посвящена Джулиану Маккартни, который переживал развод родителей.

Аватар пользователя
Оракул
9лет

Прекрасная вещь, очень мелодичная.

Аватар пользователя
Просветленный
9лет

Jude – Джуд – имя как мужское, так и женское.
Знаете наверно британского актёра Джуда Лоу (Jude Law)? Так вот, он неоднократно в своих интервью говорил, что его родители, фанаты Битлз, назвали его Джудом, т. к. очень любили эту песню, ну и ещё им нравилось произведение Jude the Obscure (Джуд Незаметный) Томаса Харди.
А имя может быть и девчачьим, когда его (Джуда Лоу) отправили учиться в частный пансионат, то он оказался в комнате, где жили девчонки, т. к. посчитали, что Джуд Лоу – это девочка. И как он говорит, признался не сразу и какое-то время там и ночевал.