"Может быть, и просил брат пощады у КАИНА... " КАИН в литературе, почему его помнят?

КАИН Он, как Каин, проклятьем отмечен: \Нет в нем злу и несчастьям преград! \О Предвечный Создатель Вселенной! \Горним Светом пронзи этот мрак, \И десницей Своею нетленной\Все повергни скорее во прах! \Поскорей бы исполнились сроки, \И исчез этот Мир без следа: \Безнадежно погрязший в пороке, \Он не станет иным никогда! Александр Дыбин. Из сборника «Русь земная и небесная» 1994 Из цикла О СКОРБЯХ ОТЕЧЕСТВА. НА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМОЕ ОКТЯБРЯ 1992 ГОДА.
Каин От сердца к голове, от центра до окраин\по выжженной траве бежит безумный Каин. \Он хочет пить и спать — и плачет от испуга, \но каждой точке стать придется центром круга. \И будет мир молчать, как поезд похоронный, \чтоб снова увенчать тебя двойной короной. \А Бог играет в шар, и нет ни грана смысла\в том, что шумел пожар и размножались числа. Светлана Кекова Из книги «Восточный калейдоскоп» (Стихи1980-1990) Окраины людей пустынны и печальны
КАИН Снег, над всею землёю, \ в нём\ мы можем себя отыскать. \ На холодном лице твоём —\ каинова печать. \ Снег, над всею землёю снег… \ Росчерком на стекле —\ и-м-я. \ — Не\ Забывай\ меня! —\ склоняюсь к ладоням твоим я. Виталь Рыжков. Перевод Владимира Берязева «Сибирские огни» 2009, №2 СНЕГ

Каин со Авелем две церкви знаменуют, \Но из Адама два естества именуют, \Яже Богу всесожженную жертву принесли, \За нь же молитвы свои к тому вознесли. \Яко Каин грешный Богу не угоди\И лукавым сердцем к нему приходи, \Веселый Авель от Бога милость принял, \А его же Господь дары и всесожжение внял. Иван ХВОРОСТИНИН Из сборника «Виршевая поэзия» (первая половина XVII века) 1989 О ГОНЕНИИ НА СВЯТУЮ ЦЕРКОВЬ КРАЕГРАНИЕ СИЕ ПО БУКВАМ
КАИН Собрав всклокоченных детей, одетых в шкуры, \Сквозь бурю и грозу, косматый и понурый, \Брел Каин, трепеща пред гневом Иеговы. \Когда спустилась ночь на скалы и на рвы, \Остановился он над пропастью у края. \Жена и сыновья, без сил, изнемогая, \Сказали: «Ляжем здесь на землю и уснем». \Он не уснул: сидел и думал об одном. Виктор Гюго. Перевод Г. Шенгели Из книги «ЛЕГЕНДА ВЕКОВ» 1859—1877—1883 СОВЕСТЬ
КАИН Стал Каин, сын Адама! \Когда он Авеля убил, \Он землю кровью обагрил, \И, кровью орошенная, \Невинности лишенная, \Земля от внука зачала\Первоисток земного зла. \И это означало\Всех наших бед начало... Вольфрам фон Эшенбах 1200-1210. Перевод Льва Гинзбурга ПАРЦИФАЛЬ
КАИН Сын Авеля, дремли, питайся; \К тебе склонен с улыбкой Бог. \Сын Каина, в грязи валяйся, \Свой испустив предсмертный вздох. Шарль Бодлер. Перевод Николая Гумилёва АВЕЛЬ И КАИН
КАИН Тот дрожащею рукой выпил, не поморщился. \Сам трясёт на аппарат бородой козлячьей: \"Выручай, Ванюша, брат! Цех у нас горячий! \Мы охранную сварганим, за печатью Каина, \Только сделай ты нам, Ваня, винокурню тайную". Юрий (Георгий) Аделунг Конец 80-х. БАРДЫ РУ Правдивая история
КАИН Хочется хозяину\Честь-хвалу воздать, \Крикнуть брату-каину: \"Полно убивать! "\Молвить зловершителю: \"Не губи души! "\Божьих искр тушителю\Свистнуть: "Не туши! "\Нет, о дева южная, \Брось об этом речь! Владимир Бенедиктов 1859 Ответ
каин... осталась от каина\горькая окалина\срамная уключина\да\веленье щучьее В. Перельман 2003
Каин\ Скажи, зачем? \ Ангел\ ЗАКЛЕЙМЕНИЕ Затем, чтоб заклеймить\ Твое чело, да огражден ты будешь\ От рук убийц. \ Каин\ Нет, лучше смерть! \ Ангел\ (налагая клеймо на чело Каина) \Ты должен\ И будешь жить. Джордж Гордон Байрон 1821 Перевод И. Бунина 1905 КАИН\Мистерия
КаинА по пескам, жарой измаян, Средь здоровеющих людей Неузнанный проходит Каин С экземою между бровей, Владислав Ходасевич