Наталья Ромодина
Просветленный
(44868)
16 лет назад
Если они уже вошли в язык, они так и называются заимствованными. А если еще не вошли, то называются варваризмами: "В конце письма поставить vale". А если речь нарочно изобилует варваризмами, то она называется "макаронической": "Ихь ждала тебя на штрассе, Варум ду ты не пришел? - С неба вассер полилася, их нах хаузе ушел! "