Д
Просветленный
(37357)
9 лет назад
Конечно.
He is expected to arrive in Russia tomorrow (in a month, etc.).
Expect не используется, когда речь о мнении безотносительно времени. Expect -- о будущем. А когда речь о мнении вообще или о настоящем и прошлом, тогда considered, believed, thought.
He is thought to be a good writer.
Но конструкции It is believed/thought/considered that (не Complex Object) могут использоваться в отношении будущего.
It is believed that he will be arriving in Russia tomorrow.
Nikita Nik
Оракул
(67147)
9 лет назад
Нет. Будущее время в этих случаях не используется. Вместо них применяют слова, которые сами по-себе подразумевают будущее время. Стоит также отметить, что данная конструкция предложений в разговорной речи упетребляется крайне редко.
ДПросветленный (37357)
9 лет назад
Скорее всего, вопрос был не о будущем времени (tense), а об использовании конструкции Complex Object в отношении будущего события.
Или, Считают, что он БУДЕТ хорошим писателем. He is expected to be a good writer? Какая тогда разница - Считают, что он хороший писатель He is expected to be a good writer? Объясните пожалуйста, а то каша в голове. Заранее спасибо;)