Top.Mail.Ru
Ответы

В чем разница понятий - "комплИментарный" и "комплЕментарный"?

Дополнен

"ольга сарапульцева" - Ваш ответ хоть и короче, но по сути точнее (по поводу "соответствия" в биохимии)

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
18лет

Комплементарность - это понятие из биохимии, означает взаимное соответствие в хим. строении двух макромолекул.
Комплиментарный - это прилагательное от слова комплимент.

Аватар пользователя
Мыслитель
18лет

"Комплиментарный" от слова "комплимент". Любезные, приятные слова, лестный отзыв. Русское "комплимент" - от немецкого Kompliment, которое, в свою очередь, от французского compliment. Соответственно, "комплиментарный" - это попросту являющийся комплиментом, содержащий комплименты, вот и все.
Но есть и "комплЕмент" - опять-таки от немецкого слова Komplement. В немецкий - из французского, а туда - из латыни. Латинское complementum - дополнение. Комплемент - это специальный термин в химии и физиологии, обозначающий белковое вещество, которое содержится в сыворотке крови.
"Комплементарный" от того же латинского слова complementum и тоже сугубо специальный термин, который означает "дополнительный". Комплементарное распределение данных, например.
К приятным словам, то есть комплиментам, никакого отношения не имеет.