Как тонко донести до дебила, что он дебил

Он несёт своё бремя, карму неверных прошлых выборов (воплощений). Оставьте его в покое, со временем он может быть сам кое что поймёт.

Не поймёт, не трать силы.

...сложный для меня вопрос...

А у вас цель какая: вы оскорбить человека хотите (чтоб он вам фигнал набил) или уговорить его заняться своим перевоспитанием (чтоб вам не стыдно было, когда кто-то узнает, что вы с этим человеком общаетесь)?

Игнорируй его общество.

Никак...

Сказать, что он умный

никак, существо слабее в развитии не сможет должным образом осознать чужую умность