Сломал трубу в ванной, чем ее можно заткнуть на время?

подходящая затычка + хомут с автомагазина

Смотря какое давление в системе. Можно бы попробовать деревянной пробкой, но в пластике она вряд ли будет держаться так, как в металле. В идеале - "Ёрш" подходящего диаметра с хомутом, а на него навернуть кран.

Лучше запаять, если это полипропилен. Если металлопластик, то просто перегнуть и сплющить.

Струбциной, если есть под рукой., разводным ключом временно, конечно, ввернуть подходящий болт с подмоткой