Наклейка "не для продажи" на кошачьем корме

можно, это промо образцы. Обычно их промолторы раздают для ознакомления с продукцией

в целях рекламной акции чаще всего такие

Этот парень мошенник, ибо он спер где-то подарочные пакетики корма и торгует ими. Такие упаковки раздают бесплатно, например, на акциях - купи такой-то корм и получи пакетик в подарок, или дарят в клиниках тем, кто обратился по какому-то вопросу к врачу.

Обычно такой корм дают в подарок к чему то, а не продают отдельно.

Сроки годности смотрите. Парень либо просто притырил где-то акционные корма, либо сливает нерозданные с истекшими сроками.