Метафорично изьясняются в силу ограниченности лексикона изьясняющегося или в попытке скрыть свою некомпетентность?
Дата
Популярность
Зависит от принадлежности к какой социальной категории относится объект твоего вопроса. Для разума мир тесен, для терминологии черезмерен.
вообще-то наличие метафор говорит о богатстве языка.
Смотря - кто ))
Метафора связана с целостным мышлением бытия, в которое изначально включен весь человек, а не только его рациональность