чем можно металл резать если нет болгарки и подобных ей инструментов?

Из НЕподобных - сварка.

Ручной пилой по металлу.

Автоген ножовка и на край ножницы по мет

ножовкой по металлу, лазером, водой под давлением, взглядом блин.

Ножовкой с ручным приводом.
Если совсем извращаться, то в зависимости от твердости металла разрезаемого, можно чем угодно... от нитки капроновой и дальше...

зубилом руби

Насверлить отверстий и пилочкой по металлу. Понятно, что пила и дрель ручные. Только хардкор!

время съест металл, надо только ждать

Плазменная резка.
Перепелихой.

Пойти к тому, у кого болгарка есть.