Как нужно изменить конструкцию генератора однофазного переменного тока, чтобы получить трёхфазный переменный ток?

соеденить выходы не звезду.

Снять катушки и поставить новые

серьезно изменить, из одной обмотки сделать 3, причем сдвинутых на угол 120 град относительно друг друга

Это должна быть просто ТРЁХФАЗНАЯ СХЕМА. Всего лишь...
Но есть гениальная идея : взять три однофазных генератора, жёстко связать их передачей через шестерни, подобрать углы и соеденить в звезду !

Механически никак. Под конкретную нагрузку можно отчасти подобрать конденсатор, смещающий одну фазу и соединить треугольником, но эти костыли работать нормально не будут. Можно сделать электронный инвертор, генерирующий трёхфазное напряжение. Но большой мощности не достигнуть.

1 присобачь туда трехфазную розетку

2 продай генератор лохам в два раза дороже

3 купи себе трехфазный.

а больше никак. переточить статор, перемотать обмотки и сделать вакуумную пропитку ты не сможешь. ну можно взять асинхронный электродвигатель в полтора раза мощнее, включить его по специальной схеме, запустить на холостом ходу и там наведется третья фаза, или купить трехфазный инвертор. но все это стоит денег и жрет дополнительную мощность

Сперва сделать постоянный, добавить генератор 3 по 120 градусов, и ключи управления, в итоге получишь полноценные три фазы....

пределать две щетки