Термопот - это тип электрического бытового прибора, сочетающего в себе функции чайника и термоса, он кипятит воду и в дальнейшем поддерживает её температуру длительное время на заданном уровне (например, 60, 80 или 95 °C).
Не всегда функция термоса является главной - если вам постоянно нужна горячая вода, нет смысла тратиться на дополнительную изоляцию. Для того, чтобы температура, без специального подогрева, нисколько не падала в течение 3-4 часов, придётся купить отдельный термос, а если нужно 10-15 часов, тогда потребуется специальный, медицинский термос (он, правда, не пропускает тепло внутрь колбы).
Выбирать термопот следует по отзывам владельцев разных моделей
https://market.yandex.ru/catalog/54967/list?hid=90586&how=dpop&gfilter=2142559220:-1474676543Что касается вашей идеи применить монтажную пену, то особого эффекта это не даст - в узких местах это вещество вызывает сильное давление при полимеризации. Может просто разорвать тонкий корпус...
Разберите устройство и оберните колбу металлической фольгой (в хоз. магазинах такие рулоны продают). Войлок тоже имеет изолирующие свойства... Несильно, но поможет..