Как записать знак корня и квадрата на клавиатуре телефона?

смотря для каких целей
для описания формулы в вопросе используй sqrt(x)=корень из х, x^y =x в степени y
для других целей можешь скопировать отсюда
º ¹ ² ³ √