как правильно писать ордЕн или ордИн, и почему?

орден

орден

орден, потому что в оригинале orden

ОРДЕН

Да тебе не пофиг? У тебя даже имя неправильно написано)

Order

ОРДЕН - словарное слово.

ордин - от слова орда

орден

Орден если награда и ордин если объединение, например: орден за заслуги и ордин тамплиеров. Но почему-то про организацию пишут также "орден".