помогите с этимологией (происхождение) слов

Question

помогите с этимологией (происхождение) слов

Sharon Estival Ученик (178), закрыт 8 лет назад

Всмятку, всухомятку, дыбом, едва, на корточки, кубарем, намедни, снаружи, настежь, невзначай, ничком, навзничь, на карачках, около, плашмя, под спудом, сплошь, с кондачка, с понталыку

Answer 1

1.всмятку-искон. Сращение предлога въ и сущ. смятка «некрутое состояние»,
2.дыбом-Вероятно, образовано от дыбати (в диалектах дыбать – "вставать на носки").
3.кубарем-Это наречие, имеющее значение "перевертываясь при движении", является творительным падежом от кубарь – "волчок".
4.намедни- «недавно», наме́днись, наме́сь, ономня́сь, наме́днях — то же. Происходит от др. -русск. ономь дьни (местн. п. ед. ч. ), ст. -слав. ономь дьне и ст. -слав. се «вот, глядь». Окончание аналогично вчерась, сегодня; -ях — по аналогии близкого по значению: на днях
5.ничком-Происходит от праслав. *nīkъ/*nīcь, от кот. в числе прочего произошли: др. -русск., ст. -слав. ниць, прилаг. и нареч. паде ниць, русск. ниц, ничком, укр. ниць, белор. ніц «обратная сторона»,
6.плашмя-плашмя́ нареч., напр. о кирпиче; противоположное положение называется: ребро́м. Вероятно, связано с пло́ский
7.на карачках-кора́чить кора́читься, кора́чки, ку-корач «на четвереньках», кора́ка, коря́ка «раскоряченный», укр. коря́читися, сербохорв. кȍрȃк «шаг», кора́чити, кора́чати «шагать», словен. korák, kоrаčȃj «шаг», koráčiti, korákati «шагать», koračáti «тяжело таскать ноги (с трудом плестись)».
8.невзнача́й От не-, вз- и на-ча́ять (ся) «ожидать»;
9.на́стежь нареч., укр. на́стiж, настежíр, настежи. Связывают с цслав. стежеръ «дверная петля»
10.ничко́м укр. ни́шком, болг. ни́чком «вниз лицом»
11.навзни́к на́взничь, нареч.; от ник, ниц. Наряду с ним имеется на́взнак, на́взначь, взнак — то же, укр. на́взнак, навзнаки́, цслав. възнакъ «supinus», болг. въ́знак, словен. vznȃk, znȃk «навзничь, спиной»,
12.о́коло око́льный, око́лица, укр. (о́)коло «вокруг, около», др. -русск., цслав. около
13.род. п. -а, под спу́дом. Из церк. языка: русск. -цслав. спудъ, словен. sро̣̑d «ведро», др. -польск. spąd, сюда же (по Брюкнеру 508) нов. -в. -н. местн. н. Spandau Сравнивают с арм. рΏund (*spondhos), род. п. рΏndоу «сосуд, футляр», ср. -нж. -нем. sраn, -nnes «деревянное ведро, мера объема жидких и сыпучих тел», fаtsраn «деревянный сосуд с ручками, мера»

Answer 2

1. Этимология слова всмятку: всмя́тку — нареч. (о яйце), от мяту́, мясти́;
Всмятку Искон. Сращение предлога въ и сущ. смятка «некрутое состояние», суф. производного от страдательного причастия глагола смясти, смятати «взбивать, крутить». . Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004
2. Дыбом. Возникло на основе творительного падежа единственного числа существительного дыбъ, произведенного от дыбати. См. .Этимологический словарь Крылова.
3. Едва. Старославянское – элва (только-только). Общеславянское – jedъva (только).
Слово вошло в активный запас русской лексики с XIII в. Оно заимствовано из старославянского, откуда, в свою очередь, пришло из общеславянского языка, где было образовано путем сложения нескольких частиц со значением «только».
Слова со схожими корнями встречаются во многих славянских и балтийских языках. Например, в украинском языке это «ледво», польском – «ledwo», а в болгарском – «едвам», литовском – «vos» («едва»).
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство
<ЮНВЕС> Москва 2003
4. Слово КОРТОЧКИ этимологически связано со словом КОРОТКИЙ. Праслав. kortъkyi является полн. формой прил. kоrtъкъ «короток», От слова кортъки происходит уменьш. кортъчьки > корточки «укороченные, согнутые» (ноги): сидеть на корточках, — на согнутых ногах (присев), держась на носках. Этимологический словарь Цыганенко