Чем различаются слова " сивак" и " мисвак"?

Это одно и то же.
Людям с давних времен известен натуральный заменитель зубной пасты. Это сивак, или, как еще его называют - мишвак. Он представляет собой небольшую палочку из дерева Арак (ботаническое название Salvadora Persica),один конец которой расщепляется и используется для чистки. Особенно он распространен в исламских государствах, упоминания о нем имеются в Коране. Пророк Мухаммад рекомендовал мусульманам использовать мисвак для чистки зубов.

Сивак (мисвак, мисуак) – окрашенная в желтый, желто-коричневый или серый цвет палочка, которая используется мусульманами для очистки зубов и освежения дыхания. Сивак, изготавливается из корней и ветвей сальвадоры персидской, известной большинству мусульман под арабским названием «аль-арак» или просто «арак». Это примечательное растение, имеющее большое значение в повседневной жизни каждого мусульманина, в диком виде встречается в пустынях Африки, Аравийского полуострова, Западной и Южной Азии.

Выше всего ценится сивак, сделанный из корней и ветвей деревьев, растущих в Саудовской Аравии и Йемене, но в тех странах или местах, где это дерево отсутствует или по каким-то причинам недоступно, для изготовления сивака можно использовать другие, подходящие для этой цели растения, например масличное дерево. Мусульмане России в дореволюционное время делали отличный сивак из корней солодки. Признаком хорошего сивака служит достаточно сильный и приятный запах, вкус и гибкость. Сивак позволяет обходиться без зубной пасты, и им можно воспользоваться в любую минуту, в любом месте.

Как использовать. Сначала нужно соскоблить кору на расстоянии 0,5 см от конца, затем разжевать это место, или разбить молотком до тех пор, пока оно не превратится в подобие мягкой кисточки, после чего тщательно, но не сильно, протереть зубы с внешней и внутренней стороны, вдоль и поперек. В «Каноне врачебной науки» Абу Али Хусейн Ибн Абдуллах Ибн Сина утверждал, что лучшим деревом для изготовления зубочисток является то, которому присущи вяжущие свойства и жгучий вкус (арак и масличное дерево). Там же он писал и о том, как правильно использовать сивак: «Необходимо также постоянно очищать зубы от того, что в них застревает, не вводя зубочистку глубоко и далеко, – это приносит вред деснам, расшатывает зубы, уничтожает блеск и эмаль зубов и предрасполагает их к восприятию истечений паров, которые поднимаются из желудка. Если же употреблять зубочистку умеренно, это придает зубам блеск, укрепляет их и десны, препятствует образованию дупла и сообщает приятный запах дыханию».