Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиПоискОблакоComboВсе проекты

фраза ---"Дорого стоит" ?

Яранский Мудрец (12124), закрыт 12 лет назад
что значит фраза "Это дорого стоит"?

просто первый раз я акцентировал на ней внимание в произведении
Островского "Бесприданница"...
есть еще фильм...

так и говорит один купец другому.. про поездку с Героиней в Париж на выставку...
, мол ЭТО ДОРОГО СТОИТ...

но .. ситуация явно негативная.. не сказать, пордон, блядская....

так что ЗНАЧИТ сия фраза...
или кто как думает...
?

Дополнен 13 лет назад
На самом деле я ошибся... (каюсь)
там в пьесе так и есть..

ДОРОГОГО СТОИТ.. мол эта поездочка..

т.е. и в отношениях ...также.. когда мне говорят..
типа хотят втянуть.. в какие то отношения...
заведомо кидальные, аферные
Лучший ответ
Angelochek Оракул (53985) 13 лет назад
Вот то и значит там: стОит дорого, расходов много, но того НЕ стОит на самом деле. Ты, мол, дешевле.. . Есть у фразы и положительный оттенок значения, но тогда она звучит: это ДОРОГОГО стоит. То есть уже само чьё-то внимание, даже если тебе пока только предложили что-то, хоть пока и не сделали ничего, а это уже дорогого стоит. Внимания, человечности и проч. , за что уже стоит благодарить, быть благодарным и помнить...
Остальные ответы
Похожие вопросы