Как отремонтировать колонки?

Прозвони и припаяй. В чём проблема-то?
Хотя вангую, что левый двужильный - колонки, правый трёхжильный - микрофон с наушниками.

Делай методом научного тыка, при помощи молотка, зубила, и какой-то матери...)))

Разобрать и смотреть, куда провода идут

Откуда спиздил признавайся.