Top.Mail.Ru
Ответы

Что означает имя Аска? В качестве примера приведу Аску из "евангелион" Asuka Langley Soryu/ яп. 惣流・アスカ・ラングレ ?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Оракул
10лет

Имя "Асука" (а пишется оно именно так, "у" просто не произносится), когда оно записано как 惣流, означает: 惣 - "общий", 流 - "течение" (японские имена, конечно, "значащие", но составляющие имя иероглифы совсем не обязательно образуют какое-то осмысленное словосочетание).
Но это касается только такой записи имени. В случае других персонажей, чтобы сказать, что значит "Асука" надо знать, как оно записывается. Японский язык очень омонимичен, по одному звучанию имени нельзя судить о его значении (к тому же, имя может быть записано каной, а не кандзи, тогда ни о каком значении вобще нельзя говорить). Например, есть персонажи с именем "Асука" и другой записью имени: 飛鳥 ("летящая птица"), 明日香 ("ясный"+"день"+"аромат") и т. д.

Аватар пользователя
Ученик
10лет

Аска или Асука Японское имя (明日香) "благовония (香) завтрашнего дня (明日)".

Аватар пользователя
Ученик
10лет

Кстати про евангелион, стоит смотреть? я думал об этом на днях просто

Аватар пользователя
Ученик
6лет

Стоит

Аватар пользователя
Ученик

Однозначно стоит, но есть разные Евангелионы
Первый евангелион в виде аниме-сериала "Евангелион" 1995 года.
И второй евангелион в виде трех фильмов: "Евангелион 1.11: Ты (не) один", "Евангелион 22.2: Ты (не) пройдешь" и "Евангелион 33.3: Ты (не) исправишь", которые вышли в 2007, 2009 и 2012 года.
Также есть фильм "Конец Евангелиона". Он создан потому, что сериал Евангелион 1995 года был незакончен до конца, так что в фильме все разъясняется.
Есть еще фильм "Евангелион: Смерть и Перерождение" 1997 года. В нем вкратце содержится весь сюжет сериала Евангелион 1995 года.

Для начала рекомендую посмотреть сериал "Евангелион" 1995 года, по желанию "Евангелион: Смерть и Перерождение", после "Конец Евангелиона" и в конце ребилд, то есть Евангелионы 1.11, 2.22, 3.33



Видео по теме