Помогите пожалуйста!

У меня модем ZTE ZXDSL831aII подключен к "МГТС", настроен в режиме ROUTER.
К нему подключен ноутбук "TOSHIBA " по LAN порту (192.168.1.2) и Pentium III - по USB
(192.168.1.3). Проблема в том, что я не могу одновременно находиться в Интернете.
С ноутбуком всё в порядке, а вот стационарный компьютер пишет, что связь есть
(о чём соответствует значёк подключения к сети на информационной панели и помигивающая
лампочка "USB" на модеме - пакеты явно идут!!!), а ни одна страница не открывается.
При пересоединении компьютера по LAN с теми же настройками (192.168.1.3) на нём
появляется работающий Интернет, тогда на ноутбуке, соединённом по USB ...
C ноутбуком возиться сложнее, так как на нём "VISTA"
P. S. на форумах уже смотрел - у всех написано по-разному, но похоже это действительно
проблема! Заранее благодарен за её решение