Можно ли на сервисе Playkey играть в свои игры, но пиратские. Купил подписку но игры нет =(

НЕ
НЕТ

Что значит "пиратские"? Кряки туда ставить нельзя, но можно покупать аккаунты.
Например, тут: playkeyaccount . shopsu . ru
Советую, специально продают акки для PLAYKEY, сам там беру.

(убрать пробелы)

А так же, бывают у них подписки.

Сейчас есть способы и махинации, не знаю насколько это законно :D