Чем отличается жанр от рода литературы?

Родов литературы всего три - эпос, лирика и драма. А в их рамках и на их пересечениях существует множество жанров.

Род - это более широкое, общее понятие. а жанр определяет конкретную специфику произведений, объединенных общими признаками содержания и формы.
"Каштанка" - род (эпос), жанр (рассказ)

Жанр Уже рода.

Род и жанр отличаются я покакал