Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, камеру для съёмки видео. Видео в формате "новости".

нет таких.

за 10 000 бери любую она примерно будет одинакова всем в данном ценовом диапазоне

например бери JVC они не так много дерут за бренд

Хорошая идея. Но.... следует менять планы. Все про планы найди книжку Соколов. (у него их здаётся4) Я это к тому, что нужно будет снимать три четыре дубля. С разной крупностью плана. Ну а потом редактор с четырьмя видео дорожками. Но это проще. Нужен свет, штативы, шнуры, микрофоны. На все оставшиеся деньги даешь объявление "школьная видео студия приобретет камеру для начинающих видео операторов. "

с этой задачей справится при наличии хорошего света любая мыльница.
но надо будет звук писать отдельно, на диктофон

С поставленной задачей справится любая, даже смартфон (из нестарых, те, что пишут видео 1080p). Покупаете держатель под смартфон рублей за 500-600, ставите в него смартфон, держатель на штатив, и снимаете. Только не забудьте переключить телефон в режим полёта, чтобы звонками не мешали. Ну, еще нужно будет много света, причем поставить его так, чтобы после можно было без проблем откеить ваш фон - то бишь на зелёнке не должно быть теней от ведущего. Но это уже совсем, совсем другая история :)