Подскажите пожалуйста что такое H(H3O)

такого вещества не существует. скорее всего где-то было написано Н+ , а в скобочках указано (Н3O+). Т. е. имелось ввиду, что где-то протоны или катион гидроксония (т. е. протонированная вода, т. к. сами по себе в воде протоны не могут существовать, потому что свободные молекулы воды протонируются на ура образуя катионы гидроксония через донорно-акцепторные связи)