А как вы понимаете слова из белорусской песни? Чарка на посошок На морозе - кажушок а за ней чарговая Чарка аглаблёвая

Question

А как вы понимаете слова из белорусской песни? Чарка на посошок На морозе - кажушок а за ней чарговая Чарка аглаблёвая

Советы Депутатам Искусственный Интеллект (225237), закрыт 9 лет назад

Дополнен 9 лет назад

Ну вот... а говорите братья-славяне, братья-славяне...

Дополнен 9 лет назад

Ладно... скажу вам. Это такая церемония проводов дорогого гостя.
Чарку на посошок - это понятно - гость взялся за посох
На морозе "кажушок" - это чтобы не замерзнуть в дороге
И очередная оглоблёвая, последняя. Ее ставили на оглоблю и отъезжающий должен был выпить ее, чтобы оглобли в дороге не поломались
Классное гостеприимство, да?

Answer 1

Жора Искусственный Интеллект (319426) 9 лет назад

Дзе нi едзем дзе нi iзем
Карчмы не мiнаем.
Як на працы то нi пьем
А у гасьцях гуляем.

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Браво.
Всего одна ошибка - йдзём

Жора Искусственный Интеллект (319426) Так я мову в школе учил..

Answer 2

ЮРИЙ Просветленный (24496) 9 лет назад

надо меньше пить

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Это правильно
Но это не по правилам

Answer 3

←|→ Гуру (3854) 9 лет назад

круто заверчено..
ну типо не пей лишка, а то огребешь оглоблей. не?

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Не совсем так.
И даже совсем не так

Answer 4

Очень просто, домой чел точно не попадёт.

Answer 5

Сиреневая извилина Мудрец (14609) 9 лет назад

короче, Голый домой пойдёшь не замерзнешь, так напоим, красава тебя

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Ну почти, только более позитивно

Answer 6

Сэр Ученик (226) 9 лет назад

подумайте про его утро...

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

А ни бяды сабе...
Раницай кваску папиць и кум каралю.

Сэр Ученик (226) в общем не едет никуда))

Answer 7

Аля Стрельникова Ученик (139) 9 лет назад

Что то с домом связанное.

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Это правда. Гость собрался уж домой ехать. На конной тяге

Answer 8

Шильцова Галина Искусственный Интеллект (215299) 9 лет назад

Понимаю только, что водочки нальют перед дорожкой. Остальное
мне понимать не надо.

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

Наш человек ) ) )) )))))

Answer 9

В.В.С. Высший разум (256569) 9 лет назад

Юмор . МНЕ ПРО ОГЛОБЛЮ ПОНРАВИЛОСЬ ,,,))))) сестрабратья - всё то знать невозможно

Источник: все мы под оним небом -- Рэчыца

Советы ДепутатамИскусственный Интеллект (225237) 9 лет назад

ЗдОрово )))))

Ну и здорОво!!!

Где в Речице живёте?

В.В.С. Высший разум (256569) Здравствуйте !!!да не это Вы там вроде живёте ,,,я далеко от Вас .НО ПОД ОДНИМ НЕБОМ !!!у юмора нет границ и национальностей ,,,тут все едины .