путь-- это просто дорога?...

Это не дорога, а чуть-чуть различимая тропинка.

Да но, у каждого своя, у одного это тропка, у другого проспект.

Путь, это процесс, а дорога - сооружение.
Всё ясно?
Будет неясно, пиши maknom@mail.ru

путь - это конкретная цель, а дорога может идти в некуда...

Путь может быть и по бездорожью.
В остальном, близкие понятия.