Почитал сейчас в интернете. Насколько понял, после прохождения пассионарного максимума Древняя Русь распалась на враждующие княжества, после чего была поделена между прибалтами и монголами (13-й век).
После этого древнерусский язык стал расходиться на две ветви, - деградирующую западную ("западно-русский язык") и развивающуюся северо-восточную (постепенная эволюция к современному литературному русскому языку).
"Западно-русский" язык был агонией русского языка на западе. Постепенно угасая, он исчез с присоединением украины к россии (17-й век), будучи заменённым польским. Его упрощённые остатки - современный украинский и белорусский языки.
Причиной деградации, возможно, была высокая влажность воздуха (удаляет из языка низкие частоты), меньший (?) исходный объём мозга аборигенов, технотронная деградация мозга (на запад цивилизация пришла раньше и раньше начала вычёрпывать чайной ложечкой мозг населения).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Западнорусский_письменный_язык
"Восточно-славянское духовенство составляло костяк государственной бюрократической машины (западнорусский письменный язык был официальным государственным языком), тогда как польские священники руководили деятельностью католической церкви в Литве. " (При Витовте (1392-1430), сыне Кейстута). (Андрес Казекамп "История Балтийских государств")