ЛЮДИ ЗАПОМНИТЕ РАЗ И НА ВСЕГДА *ЛАМБОРДЖИНИ* *ламборгини* придумали те кому лень грамотно перевести с английского языка
Jimmy RaynorОракул (57343)
16 лет назад
Специально для знатоков английского (хотя я вообще не уверен, что это слово английское), так вот - уж по-английски-то буквы GH, стоящие вместе просто НЕВОЗМОЖНО прочитать как Дж. Это должно быть или G отдельно (в открытом слоге), или J (у итальянцев, наверное, тоже - Luigi - Луиджи, G отдельно.)
Но не GH
Или, может, вы подскажете правило английского, по которому gh можно прочитать как Дж?
Lamborghini - где тут Дж? Разве есть такая танскрипция для gh?