Попробуйте OpenShot:
http://www.openshot.org/download/ - он, правда, в вечной "бете", но вполне работоспособен. И, вообще, является одним из лучших видеоредакторов с открытым исходным текстом, распространяемым по лицензии GPL (на скриншоте версия для Linux, поэтому оформление Windows-версии может отличаться):
_