Что значит "Check engine oil level", и значок как пипетка с каплей, повернута в левую сторону?

это говорит что нужно тебе сходить в булочную за хлебом!

Низкий уровень масла, он же сигнализирует об плохом качестве масла, обычно используется данная система на Мерседесах !!!

на русский: мало масло : вариант а- в коробке, вариант б: в двигателе.
вариант с- неисправен датчик капота.

Пришло время замены масла и фильтра масляного!

Дословно: "Проверить уровень масла в двигателе". Масла необязательно может быть меньше, может быть наоборот больше допустимого уровня. Если изначально заливал масло на среднюю отметку, а теперь уровень масла на верхнем пределе - ищи какая жидкость и откуда попадает в масло.
Это может быть как охлаждающая жидкость, так и топливо (на современных дизелях такая проблема не редкость после удаления сажевого фильтра и неграмотной установки обманок/прошивки).