Куда и как в фотошопе загружать шрифты?

В системную папку c:\WINDOWS\Fonts\
Эта папка скрытая, чтобы ее увидеть надо включить показ скрытых папок.

Также можно добавить через Панель управления - Шрифты- Установить шрифт.

И запомните: шрифты добавляются не в фотошоп, а В СИСТЕМУ. То есть они появятся ВО ВСЕХ программах, где можно работать со шрифтами - в ворде и т. д.