Какие бывают виды водного транспорта для личного пользования? там яхты, катера, лодки, гидробайки еще что бывает?

Водный транспорт бывает речной и морской. Существует также отдельный тип судов "река-море" (вроде нынешних "Волго-Балтов").
Основным транспортным средством на воде является судно.
Суда бывают грузовые, пассажирские и специального назначения (научно-исследовательские, пожарные, спасательные и т. п.) .
Грузовые - сухогрузы, контейнеровозы, наливные суда (танкеры) , насыпные, ролкеры.
Ледоколы.
Кроме того, важным видом водного транспорта является паром.
А также катера, яхты, лодки, буера.
Корабль - название, принятое в военно-морском флоте. Гражданских кораблей не бывает. Корабли - подводные лодки, авианосцы, миноносцы, крейсера и т. п. ничего не транспортируют, у них другая стратегическая задача :))
Кроме того, суда могут подразделяться по типу источника энергии (парусные, дизельные, дизель-электроходы, атомные, газотурбинные, парогазовые, на воздушной подушке и т. п.)