Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

где можно найти перевод (стихотворение) Абая КУнанбаева (на казахском языке)???

Zhaniya Makhambetova Знаток (280), закрыт 15 лет назад
Лучший ответ
Secret Искусственный Интеллект (899273) 16 лет назад
о нём нашла
Туғаны Ибраһим
1845 ж. тамыздың 10 (1845—08—10) (163 жыл)
Қарқаралы, Семей облысы
Қайтыс болғаны 1904 ж. шілденің 6 (58 жаста)

Мансабы ақын
Ұлты қазақ

Абай (1845—1904) — ақын, жазушы, қоғам қайраткері, қазіргі қазақ жазба әдебиетінің негізін салушы, либералды білімді исламға таяна отырып, орыс және еуропа мәдениетімен жақындасу арқылы қазақ мәдениетін жаңартуды көздеген реформатор. Азан шақырып қойған аты — Ибраһим.

Абай 10 тамыз 1845 ж. қазіргі Семей облысы ның Шыңғыс тауларында Қарқаралының аға сұлтаны Құнанбайдың төрт әйелінің бірінен туған. Орта жүздің Арғын тайпасының Тобықты руынан шыққан билер әулетінен. Әкесі Өскенбайұлы Құнанбай өз заманындағы атақ даңқы алысқа кеткен адамдардың бірі болған. Патша өкіметі XIX ғасырдың ортасындағы бір сайлауда оны Қарқаралы ауданының аға сұлтандығына бекіткен. Шешесі ұлжан орта жүздің Арғын тайпасынан Қаракесек руының шешендікпен, тапқырлық, әзіл әжуамен аты шыққан шаншарлардың қызы «Абай» деп жас Ибраһимді анасы Ұлжан еркелетіп атаған. Содан бері бұл есіммен Абай тарихқа енді.

а стихи надо искать а казахском Инете
на русском тут
http://www.tyurk.ru/file3_43_1.shtm

его изречения на русском:

Воля, ты сильна, но пускай и тобой руководит сердце…
Воспитывай волю — это броня, сохраняющая разум.
Достоинство человека определяется тем, каким путем он идет к цели, а не тем, достигнет ли он её.
Искусство правдиво тогда, когда оно слито с правдой жизни.
Кричащий в гневе — смешон, молчащий в гневе — страшён.
Кто трудится только для себя, уподобляется скоту, набивающему брюхо. Достойный трудится для человечества.
Плохой друг, как тень: в солнечный день беги — не убежишь, в пасмурный день ищи — не сыщешь.
Пустая молодость — беда.
Только разум, наука, воля, совесть возвышают человека. Думать, что можно иначе возвыситься, может только глупец.
Лентяй всегда ханжа и лицемер.
Лишь бездарный покоряется судьбе.
Худший человек из числа людей — это человек без стремлений.
Остальные ответы
Похожие вопросы