Раскроит ли i5 4590 GTX 1080 ?

gtx 1070 будет предостаточно, смысла особо нету тратится на 1080.

А зачем ее раскраивать?

Да всё будет хорошо.

Предложение админам проекта - создать для глупой школоты отдельный раздел с названием "раскроит ли у меня.... "

На 100 процентов нет, разумней взять 1070

i5 4590 не справляется с gtx 980. Что уж про 1080 говорить