Какую версию смотреть Властелин колец две крепости?
Здравствуйте. Хочу посмотреть фильм Властелин колец две крепости. Нашёл несколько вариантов. В чём их отличия и какой вариант лучше посмотреть?
Режиссёрская версия (Продолжительность: 03:44:06)
Театральная версия (Продолжительность: 02:59:24)
Расширенная версия (Продолжительность: 03:55:24)
Посмотри версию в переводе Гоблина)
Режиссерская и расширенная - это одна и та же версия, различия только в длине титров, а вот театральная и расширенная уже отличаются значительно: было добавлено 40 минут новых сцен, которые делают повествование в фильме более гладким и возвращает в фильм вырезанные сцены из книги, что дико порадовало фанатов книги. Но если смотреть режиссерку Двух крепостей, тогда и всю трилогию надо смотреть в расширенной версии.
Самую долгую (3 ю)
ВК смотрибелен только в переводе Гоблина
В правильном переводе Гоблина!