как перевести win10 c 86bit на 64bit

Не 86 бит, а 32. Сколько оперативы ?

Под руку возьми и переводи

Переустановить.

Только переустановив ОС. По другому никак.

только переустановка

Полная переустановка Виндовс.

И х86 - это название 32-битных микросхем старых процессоров фирмы Интел - 8086, 80286, 80486 (далее Pentium) - поэтому обобщённое название х86. Это не биты.
Разрядность в битах тех процессоров была 32.