Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как правильно будет говорить Сакура Чан или Сакура Тян?

Apmyp.07 Знаток (330), закрыт 6 лет назад
Начался спор с другом из-за тупых переводов аниме что-то вроде: уТиха саске, Удзумаки Наруто и т. д. Но как правильно говорить Сакура Тян или Сакура Чан? Если можно то поясните почему именно так.
Лучший ответ
❄Небесная Даль❄ Высший разум (546346) 6 лет назад
Оба варианта верны.
Даже в Японии все зависит от индивидуальных особенностей речи.
Остальные ответы
АИ Мудрец (17982) 8 лет назад
Вообще и так и так правильно, но на википедии пишется везде через "т".
Alex Plaza Оракул (64378) 8 лет назад
Тян. он бы еще кочан сказал
Вторник Искусственный Интеллект (185965) 8 лет назад
-тян - обращение к девочке, девушке
-чан - обращение к мальчику, парню
Альбина БражкинаУченик (148) 6 лет назад
Кун - это обращение к мальчику
Похожие вопросы