Почему 13, 14-летние шкуры привыкли после неудачного романа говорить, что у них "депрессия"?

Потому, что в подростковом возрасте человек не в состоянии контролировать гормональные перепады. От эйфории при начале романа до чёрной меланхолии при расставании мотает всех людей. Сначала гормоны зашкаливают, а потом падают. Происходить ломка, как у наркоманов.

Взрослые люди и то не всегда справляются и долго мучаются. А у подростков ещё не сформированы нейронные связи в мозге. Окончательно мозг человека формируется к 25 годам. Так что надо быть снисходительным к человеческим слабостям. Никто не железный, все мы люди!