в каких случаях работают шпатлевкой со стекловолокном (волосянкой)?

если слой толстый

предназанчена она для шпаклевания деталей сделанные в замен пластика из стекловолокна и эпôксидки, к примеру, бампер, спойлер, чести обвеса, шлем для мотоциклистов

Если вмятину не можешь ровно выстучать и есть места больших провалов т. е как сказал Неизвестный если слой толстый ну и для пластика