Как перевести слово "БОГАТЫРЬ" на английский и китайский языки?
Чтобы было не силач на китайском, и не силовик, а именно богатырь
Дополнен
По дате
По рейтингу
Супамэн
херой украины
Таких слов целая тьма. Каждое слово в том или ином языке означает что-то конкретно одно, но если перевести его на другой язык, то всё равно получится не досконально точный перевод, т. к. слово, на которое перевели, уже имеет немного иной круг значений.
Больше по теме