Легче всего отличить кипарис, у него хвоинки растут в разных плоскостях. и шишечки у кипариса круглые секционные
Можжевельник — ветвистое вечнозелёное хвойное дерево (до 12 м высотой) либо раскидистый кустарник. Листья у него шиловидные, жёсткие — острые зелёные колючки. В настоящее время выведены можжевеловые сорта с голубоватым листовым покровом, разной формы. Плоды — мелкие ягодки, при созревании становятся тёмно-синими, красными. Внутри плода находятся семена - 3 шт. Растёт на Кавказе, в Сибири, в европейских частях России.
Подробнее:
http://kotuch.ru/1076/kak-otlichit-mozhzhevelnik-ot-tui