Подскажите, пожалуйста, хороший зеркальный фотоаппарат Canon или Nikon до 35 т. р.

с таким ценником придётся выбирать только технику начального уровня, устаревшую или б/у. Так что ничего ХОРОШЕГО посоветовать не получится. Из кэнонов лучшим выбором за эти деньги будет слегка устаревший любительский 60D, если найдёшь новый, или более менее актуальный начальный 650D. А что за аппаратура и почему не подходит, и почему она должна подойти к кэнон и никон?

Смотря какая аппаратура

Nikon D5200 Kit (впритык по деньгам новый), надо искать. Лучший вариант (ИМХО).
Обзор:
1. http:// review.lospopadosos.com/d5200
2. http:// cameralabs.org/3101-obzor-nikon-d5200
В Эльдорадо витринный образец с китовым стабилизированным объективом 34990 руб.

http://www.svyaznoy.ru/catalog/audiovideo/1732/1596230 Бери пока еще есть, но с китом не советую, возьми тушку +35/1.8 автофокусный.

Nikon D5200 Kit за эти деньги https://market.yandex.ru/product--nikon-d5200-kit/8494942

Подскажите, пожалуйста, хороший зеркальный фотоаппарат Canon или Nikon до 35 т. р.

Александр, тут можно брать любой по деньгам.
Профессиональный фотоаппарат тот, который в руках профессионала, а любительский фотоаппарат - в руках любителя.

Сейчас любой зеркальный фотоаппарат снимет красивую картинку. Но техника лишь выполняет снимок. А управляет техникой, настраивает ее, направляет - фотограф.

Никон Д3300,или Кэнон 100Д.

Это какая такая аппаратура не подходит?

Можно взять Canon 760d, 100d!

Соглашусь, берете 100D, не пожалеете.